{"id":11856,"date":"2026-05-28T11:11:55","date_gmt":"2026-05-28T09:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/?p=11856"},"modified":"2026-05-28T11:45:16","modified_gmt":"2026-05-28T09:45:16","slug":"imprimerie-de-livres-170-000-exemplaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/drukarnia-ksiazek-170-tysiecy-egzemplarzy\/","title":{"rendered":"170 000 exemplaires"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\n
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Nous ne sommes qu'\u00e0 la fin du mois de mai, et notre imprimerie a d\u00e9j\u00e0 produit 170\u00a0000 exemplaires depuis janvier. Moins de six mois de travail. Ce chiffre, pris isol\u00e9ment, ne se traduit pas forc\u00e9ment par une telle quantit\u00e9 de livres\u00a0; nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de le constater par nous-m\u00eames et d'estimer ce que repr\u00e9sente r\u00e9ellement une telle montagne de livres.<\/p>\n\n\n\n

Un livre que vous tenez dans votre main<\/h2>\n\n\n\n

Prenons un exemplaire type sorti de nos presses. Environ 200 pages, papier offset 80 grammes, couverture souple. Un tel livre fait environ un centim\u00e8tre d'\u00e9paisseur et tient bien en main. Sur une \u00e9tag\u00e8re, il occupe \u00e0 peu pr\u00e8s autant de place que deux bo\u00eetes d'allumettes empil\u00e9es. Rien d'extraordinaire, sauf si on le multiplie par cent soixante-dix mille.<\/p>\n\n\n\n

La tour est presque huit fois plus haute que le Palais de la Culture<\/h2>\n\n\n\n

Empilons-les tous les uns sur les autres. Livre sur livre, soigneusement rang\u00e9s, comme sur une palette juste avant l'exp\u00e9dition. Cent soixante-dix mille fois. Une telle tour atteindrait environ 1\u00a0870 m\u00e8tres de hauteur, soit pr\u00e8s de deux kilom\u00e8tres de papier, d'encre et d'histoires enferm\u00e9es entre les couvertures.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 titre de comparaison, le Palais de la Culture et de la Science de Varsovie mesure 237 m\u00e8tres de haut, fl\u00e8che comprise. Notre pile de livres de cette ann\u00e9e serait presque huit fois plus haute. Si on la pla\u00e7ait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Tour Eiffel, la feuille de papier la traverserait presque six fois. Et tout cela en moins de cinq mois de travail, r\u00e9alis\u00e9 par une seule imprimerie \u00e0 Zabrze.<\/p>\n\n\n\n

Une rang\u00e9e de livres de Zabrze \u00e0 Katowice<\/h2>\n\n\n\n

Une autre solution consiste \u00e0 disposer ces livres c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, dos contre dos, comme sur une \u00e9tag\u00e8re interminable. Une telle rang\u00e9e s'\u00e9tendrait sur environ 25 kilom\u00e8tres. Si elle partait de notre imprimerie \u00e0 Zabrze, les livres traverseraient Ruda \u015al\u0105ska, \u015awi\u0119toch\u0142owice, Chorz\u00f3w, et atteindraient l'autre bout de Katowice. Tout le trajet serait bord\u00e9 de nos livres, les uns \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des autres, sans la moindre interruption.<\/p>\n\n\n\n

Et maintenant, quelque chose de vraiment difficile \u00e0 imaginer<\/h2>\n\n\n\n

Ces 170\u00a0000 livres totalisent 17 millions de pages. Si on les alignait bout \u00e0 bout, comme des dalles de trottoir s\u2019\u00e9tendant jusqu\u2019\u00e0 l\u2019horizon, une telle bande de papier mesurerait environ 3\u00a0570 kilom\u00e8tres de long.<\/p>\n\n\n\n

C'est comme si, partis de notre imprimerie de Zabrze, nous suivions les pages de nos livres \u00e0 travers l'Allemagne, la France et l'Espagne, jusqu'\u00e0 Lisbonne, sur l'Atlantique, \u00e0 l'extr\u00eame ouest de l'Europe. Et il resterait encore plusieurs centaines de kilom\u00e8tres. Le tout imprim\u00e9 en moins de cinq mois, en un seul lieu, en Sil\u00e9sie.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 quoi ressemble concr\u00e8tement l'impression de livres dans notre pays ?<\/h2>\n\n\n\n

Derri\u00e8re ces chiffres se cache un travail quotidien et tr\u00e8s concret. Il est important de montrer comment le livre que vous tenez entre vos mains est r\u00e9ellement cr\u00e9\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Tout commence avec le fichier que nous recevons du client. Nous v\u00e9rifions les fonds perdus, les marges et la qualit\u00e9 des photos, car c'est l\u00e0 que nous rep\u00e9rons les erreurs irr\u00e9versibles. Ensuite, nous choisissons le papier\u00a0: un papier adapt\u00e9 \u00e0 un roman, un autre \u00e0 un album photo et un autre encore \u00e0 un livre pour enfants qui doit r\u00e9sister aux manipulations des plus jeunes.<\/p>\n\n\n\n

Nous g\u00e9rons l'impression de deux mani\u00e8res. Pour les petits tirages, nous utilisons une presse num\u00e9rique, qui d\u00e9marre imm\u00e9diatement et ne n\u00e9cessite aucune pr\u00e9paration de formulaire. Pour les commandes plus importantes, nous utilisons l'impression offset\u00a0: plus le nombre d'exemplaires est \u00e9lev\u00e9, plus le prix unitaire est bas. Nous plions les feuilles imprim\u00e9es, puis nous les cousons ou les collons et les relions. Un livre reli\u00e9 poss\u00e8de un dos coll\u00e9 \u00e0 chaud, comme celui que l'on trouve sur la plupart des livres en librairie.<\/p>\n\n\n\n

Enfin, les finitions. La plastification de la couverture la prot\u00e8ge des rayures et intensifie les couleurs. Parfois, on applique un gaufrage, parfois un vernis s\u00e9lectif sur le titre. Nous emballons et exp\u00e9dions les exemplaires finis, et certains finissent par rejoindre la pile que nous venons de compter.<\/p>\n\n\n\n

Publiez votre livre avec nous<\/h2>\n\n\n\n

Si vous envisagez de publier votre propre livre, que ce soit \u00e0 cinquante ou \u00e0 cinq mille exemplaires, contactez-nous. Nous vous conseillerons sur le choix du papier, la reliure et le tirage, puis nous ajouterons votre ouvrage \u00e0 notre collection grandissante. Notre imprimerie de Zabrze dessert des clients de toute la Sil\u00e9sie et de toute la Pologne, et votre livre pourrait \u00eatre le prochain \u00e0 rejoindre cette aventure de plusieurs milliers de pages.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jest dopiero koniec maja, a w naszej drukarni ksi\u0105\u017cek od stycznia powsta\u0142o ju\u017c 170 tysi\u0119cy egzemplarzy. Niespe\u0142na p\u00f3\u0142 roku pracy. Liczba sama w sobie niewiele m\u00f3wi, wi\u0119c postanowili\u015bmy j\u0105 zobaczy\u0107 na w\u0142asne oczy i policzy\u0107, jak naprawd\u0119 wygl\u0105da taka g\u00f3ra ksi\u0105\u017cek. Jedna ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3r\u0105 trzymasz w d\u0142oni We\u017amy typowy egzemplarz, jaki wychodzi spod naszych maszyn. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11864,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11856"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11861,"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11856\/revisions\/11861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drukarnia-danpol.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}